El delantero mexicano, que había ingresado de cambio en la segunda parte, intentó alcanzar un balón filtrado en el área inglesa, pero al estirar la pierna terminó pisando mal. Su pie derecho se dobló de forma aparatosa contra el césped, lo que provocó la inmediata intervención del cuerpo médico.
Giménez no pudo continuar el encuentro y México terminó los últimos minutos con 10 jugadores, en una noche que ya era complicada por el marcador y por la presión de buscar el empate ante Inglaterra.
Tras el silbatazo final, el atacante fue trasladado a un hospital para realizarle estudios y conocer la gravedad de la lesión. De manera preliminar se reportó una posible afectación en el tobillo derecho, aunque el diagnóstico definitivo dependerá de la valoración médica.
El golpe anímico fue doble para la Selección Mexicana: la eliminación por 3-2 ante Inglaterra y la preocupación por uno de sus delanteros más importantes. Javier Aguirre confirmó después del partido que el jugador fue llevado a revisión médica.
La lesión de Giménez se suma a una noche amarga para México, que se despidió del Mundial en casa, después de haber generado ilusión entre la afición. Inglaterra, por su parte, avanzó a cuartos de final, donde enfrentará a Noruega.